"Il testo dell'articolo è un discorso del pre­sidente della United Auto Workers (uaw), Bob King, in occasione della Conferenza tenutasi a Detroit, presso il Centro per la ricerca automobi­listica. Nel discorso Bob King sostiene che la uaw del xxi secolo dovrà essere fondamentalmente e radicalmente differente dalla uaw del xx secolo. Occorre conformarsi ad un contesto del tutto nuovo, e di conseguenza reinventare il sindacato tramite nuove strategie. Settantacinque anni fa la uaw fu costituita come movimento per la giustizia sociale per tutti i lavoratori, svolgendo nel tempo un ruolo essenziale nella costruzione della classe media nordamericana. Oggi il sindacato è essen­ziale per realizzare un pari avanzamento anche in altre zone dell'economia globalizzata mantenen­do al contempo elevati i livelli produttivi e sociali negli usa. Perciò è suicida ogni tentativo, in corso da decenni negli usa, di eliminare il sindacato dal­le aziende. Multinazionali dotate di carta bianca, senza nessun sindacato che verifichi il rispetto delle norme in materia di sicurezza e di ambien­te, che parli per i lavoratori, condurrebbero ad una terra devastata profitto di pochi privilegiati in grado di dominare non soltanto i mercati, ma anche i processi politici.."

Support: Paper