"L'objectif de ce travail est la détermination expérimentale de la résistance d'une série de gants vis-à-vis de quatre éthers de glycol : 2PG1MEA (2-Propylène glycol 1-méthyl éther 2-acétate), EGBE (Ethylène glycol n-butyl éther), DEGEE (Diéthylène glycol éthyl éther), DEGBE (Diéthylène glycol butyl éther).La nécessité de tester les gants, vis-à-vis de ces éthers de glycol, a imposé le choix et la mise au point des méthodes analytiques spécifiques mises en oeuvre dans le cadre des protocoles d'essais des normes EN 369 et 374. Les gants testés, dont les matériaux sont représentatifs du marché, proviennent de plusieurs fabricants. L'épaisseur des gants a également été prise en compte.Cette étude a conduit à la détermination des temps de perméation des différents gants permettant aux utilisateurs de ces produits de se protéger efficacement contre la pénétration des éthers de glycol par voie cutanée. Les résultats obtenus font apparaître la supériorité des gants en butyle issus de deux fabricants différents et pour deux épaisseurs (0,45 et 0,65 mm). Les mesures de perméation de ces gants ont été stoppées après 8 heures d'enregistrement sans qu'on ait atteint la concentration seuil en aval de l'échantillon. Les autres matériaux présentent des temps de perméation plus faibles et plus hétérogènes en fonction de l'éther de glycol concerné."(Résumé des auteurs)

Support: Paper