DOSSIER Inflation : pourquoi ça va durer. 27/08/2022
2022
inflation ; globalization ; wages ; climate change ; decarbonization ; economic growth ; social inequality
Financing and monetary policy
https://www.alternatives-economiques.fr/inflation-ca-va-durer/00104283
French
"L'inflation ? « Pas de panique, elle est liée à la pandémie et sera donc temporaire », a-t-on voulu croire pendant quelques mois. Sauf que ça dure. Et la guerre en Ukraine n'est pas seule en cause. 1, 2, 3, 4, 5 et maintenant 6 % : pour tenter de stopper la spirale infernale, les banques centrales remontent leur taux d'intérêt. Mais le remède pourrait être pire que le mal s'il entraîne nos économies dans la récession.
En réalité, tant que l'on n'accélérera pas la lutte contre le réchauffement climatique, quelques pays producteurs d'énergies fossiles continueront d'en fixer les cours et l'inflation vaincra. Elle vaincra encore si nous laissons sans broncher la Chine prendre un quasi-monopole dans le traitement des métaux nécessaires à la transition environnementale. Elle vaincra bien sûr si nous continuons à importer toujours plus de biens depuis toujours plus loin, car les porte-conteneurs détestent l'imprévu.
Il est possible de limiter à terme la hausse des prix et ainsi de protéger le pouvoir d'achat des plus fragiles d'entre nous. Mais il faudra, pour cela, de la patience, de la détermination et de la ténacité."
Digital
The ETUI is co-funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the ETUI.