"Les principales propositions d'amélioration de REACH présentées ci-dessous sont le fruit des discussions approfondies menées par la Confédération européenne des syndicats (CES) et ses membres (fédérations syndicales européennes et confédérations syndicales nationales) au sein d'un groupe de travail ad hoc. C'est ce même groupe de travail qui, dans un premier temps, avait été chargé par le comité exécutif de la CES de préparer la position unitaire et concertée des syndicats européens sur REACH. ... Prolongement direct des déclarations adoptées par la CES et ses membres, ces propositions visent à optimiser le rapport entre les coûts et les bénéfices attendus de la réforme. L'objectif étant d'augmenter l'efficacité et la rentabilité du système REACH. ..."

Support: Digital;Paper