Documents 7 results

"This booklet sets out to help improve awareness of work-related reproductive hazards. They are a vast and complex mix of varied kinds running from chemicals, through ionizing radiation, vibration, heat, biological agents to stress and more. They also have a wide variety of effects, including male and female infertility, miscarriages, birth defects, impaired child development and others. And they receive scant attention. There is probably no other sphere of health and safety at work in which the available information is so piecemeal and lacking.

The booklet reviews and gives a broad-brush picture of the available knowledge for a general readership. It forms part of the general work of our Institute to develop a critical trade union approach to health and safety at work. This particular publication deals in most detail with chemicals, but also provides relevant information on other reproductive risks."

"Cette publication a pour objectif de contribuer à une meilleure prise de conscience des risques reproductifs au travail. Ceux-ci constituent un ensemble vaste et complexe. Ils sont diversifiés en ce qui concerne leur nature : produits chimiques, rayonnements ionisants, vibrations, chaleur, agents biologiques, stress, etc. Ils sont également diversifiés quant à leurs effets : infertilité masculine ou féminine, fausses couches, malformations congénitales, atteintes à la santé au cours du développement des enfants, etc. Ces risques sont très largement ignorés. Il n'existe vraisemblablement aucun autre domaine de la santé au travail dans lequel les informations disponibles soient si fragmentaires et insuffisantes.
La brochure passe en revue les connaissances disponibles avec la volonté de les présenter de manière concise pour un large public. Elle s'inscrit dans le travail général de notre institut, destiné à développer une perspective syndicale et critique dans le domaine de la santé au travail. Cette publication est consacrée principalement aux agents chimiques bien que d'autres risques reproductifs soient également abordés de façon plus concise."