"Les soins de santé sont au coeur des recherches sur les nanotechnologies. Au carrefour entre les nanosciences, la biologie moléculaire et cellulaire et la médecine, elles peuvent apporter de grandes améliorations à notre santé et à notre qualité de vie. Leurs perspectives sont prometteuses mais, comme toutes les nouvelles technologies, elles posent des problèmes tant éthiques que de santé et de sécurité. Surtout lorsqu'elles sont appliquées à l'organisme humain."

Support: Digital;Paper