"Définir les « délocalisations » est une tâche difficile. Comprennent-elles uniquement les changements de site de production sans affectation de la destination des produits ou faut-il élargir la notion aux externalisations et à toutes créations d'activité productive à l'étranger ? Par ailleurs, la perception que peut avoir au niveau local l'ensemble des acteurs économiques concernés par une opération de délocalisation rend la définition du processus encore plus malaisée. Les indicateurs disponibles reflètent ces difficultés : les investissements directs à l'étranger, la structure et le solde de la balance commerciale, la mesure de la transformation de l'outil productif industriel, etc. Malgré ces problèmes de mesure, les chiffres disponibles suggèrent qu'il s'agit d'un mouvement certes réel, mais plutôt limité."

Support: Paper