Encoffrements de machine, aide à la conception : règles de base et mise en ouvre expérimentale
Trompette, Nicolas ; Loyau, Thierry ; Lovat, Guy
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail
2001
182
49-71
acoustic enclosure ; design of equipment ; enclosure ; safety of machinery ; noise ; noise control ; safety by design ; sound absorption ; sound propagation
Safety of machinery
French
"Les encoffrements constituent le moyen le plus fréquemment utilisé de réduction du bruit rayonné par des machines. A ce titre, l'INRS a conduit différents travaux sur ce sujet, avec pour objectifs de quantifier l'influence d'un certain nombre de paramètres au moyen d'essais sur différents types d'encoffrement et d'expliciter les principaux mécanismes en jeu lors de ces essais au travers de modèles analytiques élémentaires.Les travaux expérimentaux ont permis d'étudier l'importance de la forme et de la nature des parois ainsi que l'impact de la position de la machine et du volume encoffré, de montrer l'influence des ouvertures et des fuites, de décrire les traitements qui peuvent leur être appliqués et de quantifier leur efficacité. A l'issue de ces essais, un certain nombre de règles de conception générales ont pu être définies.Les modèles analytiques utilisés pour le dimensionnement d'encoffrement sont décrits. Ils ont été mis en œuvre sur les encoffrements testés et les résultats ont été comparés à l'expérimentation. Ces modèles se sont avérés adaptés à la prévision de l'efficacité acoustique d'encoffrements de conception simple et permettent une évaluation lors de conception plus sophistiquée. Ils sont, dans tous les cas, utilisables au stade de l'avant-projet."
Paper
The ETUI is co-funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the ETUI.