En septembre 2001, la Commission européenne a publié son dernier Livre blanc relatif aux transports en Europe. Ce nouveau texte qui se place dans la parfaite continuité des livres blancs précédents, focalise notamment sur un objectif : la durabilité environnementale. Parmi les mesures figurent la revitalisation du chemin de fer, le développement des réseaux transeuropéens, le renforcement de la sécurité routière, la tarification efficace des transports et la volonté d'internaliser les coûts externes. Néanmoins, la plupart de ces mesures donnent l'impression de déjà vu. Elles restent très générales et ne sont souvent pas suivies par des actes concrets.

Support: Paper